tune in
US /tuːn ɪn/
UK /tuːn ɪn/

1.
sintonizar, ver, escuchar
to listen to or watch a broadcast on the radio or television
:
•
Don't forget to tune in to the live concert tonight.
No olvides sintonizar el concierto en vivo esta noche.
•
Many people tuned in to watch the royal wedding.
Mucha gente sintonizó para ver la boda real.
2.
sintonizar, comprender, adaptarse
to become aware of or understand something
:
•
You need to tune in to what your customers are saying.
Necesitas sintonizar lo que dicen tus clientes.
•
It took him a while to tune in to the new company culture.
Le tomó un tiempo adaptarse a la nueva cultura de la empresa.