training needs analysis
US /ˈtreɪnɪŋ niːdz əˈnælɪsɪs/
UK /ˈtreɪnɪŋ niːdz əˈnælɪsɪs/

1.
análisis de necesidades de capacitación
a systematic process of identifying the gap between current and desired performance in an organization, and determining the training required to bridge that gap
:
•
The HR department conducted a training needs analysis to identify skill gaps among employees.
El departamento de RRHH realizó un análisis de necesidades de capacitación para identificar las brechas de habilidades entre los empleados.
•
A thorough training needs analysis is crucial for developing effective training programs.
Un análisis exhaustivo de las necesidades de capacitación es crucial para desarrollar programas de capacitación efectivos.