Significado de la palabra tow en español

¿Qué significa tow en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

tow

US /toʊ/
UK /təʊ/
"tow" picture

Verbo

remolcar, arrastrar

pull (a vehicle or boat) along with a rope or chain

Ejemplo:
My car broke down, so I had to call a truck to tow it.
Mi coche se averió, así que tuve que llamar a una grúa para que lo remolcara.
The boat was towed back to the harbor after its engine failed.
El barco fue remolcado de vuelta al puerto después de que su motor fallara.

Sustantivo

1.

remolque, arrastre

an act of towing a vehicle or boat

Ejemplo:
The car needed a tow after it ran out of gas.
El coche necesitó un remolque después de quedarse sin gasolina.
We arranged for a tow to get the broken-down vehicle off the road.
Organizamos un remolque para quitar el vehículo averiado de la carretera.
2.

remolque, arrastre

the act of being pulled along by a vehicle or boat

Ejemplo:
The small boat was under tow behind the larger vessel.
El pequeño bote estaba a remolque detrás de la embarcación más grande.
He felt a strong tow from the current.
Sintió un fuerte arrastre de la corriente.
3.

estopa, cáñamo basto

the coarse part of flax, hemp, or jute, separated by hackling

Ejemplo:
The artisan used tow to make rough, durable ropes.
El artesano usó estopa para hacer cuerdas ásperas y duraderas.
Bundles of tow were prepared for spinning into yarn.
Se prepararon fardos de estopa para hilar en hilo.