top line
US /ˈtɑːp laɪn/
UK /ˈtɑːp laɪn/
1.
línea principal, punto clave
the most important or main point of something
:
•
The top line of the report highlights the company's financial growth.
La línea principal del informe destaca el crecimiento financiero de la empresa.
•
Let's focus on the top line issues first.
Centrémonos primero en los problemas de primera línea.
2.
ingresos brutos, ventas brutas
a company's gross revenue or sales, before any expenses are deducted
:
•
The company reported a significant increase in its top line this quarter.
La empresa reportó un aumento significativo en su línea superior este trimestre.
•
Growing the top line is crucial for business expansion.
Hacer crecer la línea superior es crucial para la expansión del negocio.
1.
relacionado con los ingresos brutos, de primera línea
relating to or representing a company's gross revenue or sales
:
•
The new marketing strategy aims for top-line growth.
La nueva estrategia de marketing apunta al crecimiento de la línea superior.
•
They are focused on top-line expansion rather than cost cutting.
Están enfocados en la expansión de la línea superior en lugar de la reducción de costos.