Significado de la palabra tomboy en español

¿Qué significa tomboy en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

tomboy

US /ˈtɑːm.bɔɪ/
UK /ˈtɒm.bɔɪ/

Sustantivo

marimacho

a girl who enjoys rough, noisy activities traditionally associated with boys

Ejemplo:
My sister was a real tomboy when she was little, always climbing trees and playing sports.
Mi hermana era una verdadera marimacho cuando era pequeña, siempre trepando árboles y practicando deportes.
She preferred wearing pants and playing with toy cars, earning her the nickname 'the little tomboy'.
Prefería usar pantalones y jugar con coches de juguete, lo que le valió el apodo de 'la pequeña marimacho'.