to the core
US /tə ðə kɔr/
UK /tə ðə kɔr/

1.
hasta la médula, por completo
completely; thoroughly; to the greatest extent
:
•
He was rotten to the core.
Estaba podrido hasta la médula.
•
She was a New Yorker to the core.
Era neoyorquina hasta la médula.
: