to the bitter end
US /tə ðə ˈbɪtər ɛnd/
UK /tə ðə ˈbɪtər ɛnd/

1.
hasta el final, hasta el amargo final
until a struggle or unpleasant experience is completely finished, despite difficulties or suffering
:
•
They fought to the bitter end, refusing to surrender.
Lucharon hasta el final, negándose a rendirse.
•
She decided to stick with the project to the bitter end, even though it was very challenging.
Decidió seguir con el proyecto hasta el final, aunque fuera muy desafiante.