tickled pink

US /ˈtɪk.əld pɪŋk/
UK /ˈtɪk.əld pɪŋk/
"tickled pink" picture
1.

encantado, contentísimo

to be very pleased or delighted about something

:
She was absolutely tickled pink when she heard the good news.
Estaba absolutamente encantada cuando escuchó la buena noticia.
My grandmother will be tickled pink if you visit her.
Mi abuela estará encantada si la visitas.