throw yourself at someone

US /θroʊ jərˈself æt ˈsʌmˌwʌn/
UK /θroʊ jərˈself æt ˈsʌmˌwʌn/
"throw yourself at someone" picture
1.

lanzarse sobre alguien, tirarse a alguien

to make it very obvious that you are sexually attracted to someone

:
•
She was practically throwing herself at him all night.
Prácticamente se estaba lanzando sobre él toda la noche.
•
He felt uncomfortable when she started to throw herself at him.
Se sintió incómodo cuando ella empezó a lanzarse sobre él.
:
throw someone a curveballthrowthrow-inthrow onthrow inyourselfthrow someone under the bus