Significado de la palabra "throw your hat into the ring" en español

¿Qué significa "throw your hat into the ring" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

throw your hat into the ring

US /θroʊ jʊər hæt ˈɪntu ðə rɪŋ/
UK /θroʊ jʊər hæt ˈɪntu ðə rɪŋ/
"throw your hat into the ring" picture

Modismo

1.

lanzar su candidatura, entrar en la contienda

to announce one's candidacy for an election or competition

Ejemplo:
After much deliberation, she decided to throw her hat into the ring for mayor.
Después de mucha deliberación, decidió lanzar su candidatura a la alcaldía.
Several candidates are expected to throw their hats into the ring for the upcoming presidential election.
Se espera que varios candidatos lancen sus candidaturas para las próximas elecciones presidenciales.
Aprende esta palabra en Lingoland