Significado de la palabra "the thing is" en español

¿Qué significa "the thing is" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

the thing is

US /ðə θɪŋ ɪz/
UK /ðə θɪŋ ɪz/
"the thing is" picture

Frase

1.

la cosa es que, el problema es que

used to introduce a statement that explains the most important aspect of a situation or problem

Ejemplo:
I'd love to help, but the thing is, I'm really busy this week.
Me encantaría ayudar, pero la cosa es que estoy muy ocupado esta semana.
He said he'd be here, but the thing is, he often forgets.
Dijo que estaría aquí, pero la cosa es que, a menudo se olvida.
Aprende esta palabra en Lingoland