Significado de la palabra "the power behind the throne" en español
¿Qué significa "the power behind the throne" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
the power behind the throne
US /ðə ˈpaʊər bɪˈhaɪnd ðə θroʊn/
UK /ðə ˈpaʊə bɪˈhaɪnd ðə θrəʊn/
Modismo
el poder detrás del trono, la eminencia gris
a person or group who secretly exercises power and influence over a leader or government, without holding an official position
Ejemplo:
•
Many believe the queen's advisor was the power behind the throne, subtly guiding her decisions.
Muchos creen que el consejero de la reina era el poder detrás del trono, guiando sutilmente sus decisiones.
•
Despite not being elected, the party chairman was widely seen as the power behind the throne.
A pesar de no haber sido elegido, el presidente del partido era ampliamente considerado el poder detrás del trono.
Palabra Relacionada: