the lesser of two evils

US /ðə ˈlesər əv tuː ˈiːvəlz/
UK /ðə ˈlesər əv tuː ˈiːvəlz/
"the lesser of two evils" picture
1.

el menor de dos males, la opción menos mala

the less unpleasant of two unpleasant choices

:
Choosing to work overtime was the lesser of two evils compared to missing the deadline.
Elegir trabajar horas extras fue el menor de dos males en comparación con no cumplir la fecha límite.
Sometimes you have to choose the lesser of two evils to move forward.
A veces tienes que elegir el menor de dos males para seguir adelante.