the clock is ticking (down)
US /ðə klɑk ɪz ˈtɪkɪŋ (daʊn)/
UK /ðə klɑk ɪz ˈtɪkɪŋ (daʊn)/
1.
el tiempo se acaba, el reloj está corriendo
time is running out; there is not much time left to do something
:
•
We need to make a decision quickly, the clock is ticking.
Necesitamos tomar una decisión rápidamente, el tiempo se acaba.
•
With only an hour left before the deadline, the clock was ticking down for the students.
Con solo una hora restante antes de la fecha límite, el tiempo se estaba agotando para los estudiantes.