Significado de la palabra tapped en español
¿Qué significa tapped en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
tapped
US /tæpt/
UK /tæpt/
Verbo
1.
tocar, golpear suavemente
to hit something gently and quickly
Ejemplo:
•
She tapped him on the shoulder to get his attention.
Ella le dio un toque en el hombro para llamar su atención.
•
He tapped his fingers impatiently on the table.
Él tamborileó sus dedos impacientemente sobre la mesa.
2.
extraer, conectar
to draw liquid from a container or source
Ejemplo:
•
The workers tapped the maple trees for syrup.
Los trabajadores extrajeron la savia de los arces para obtener jarabe.
•
They tapped into the main water supply.
Se conectaron al suministro principal de agua.
3.
intervenir, pinchar
to listen secretly to a telephone conversation or other communication
Ejemplo:
•
The police tapped his phone for weeks.
La policía intervino su teléfono durante semanas.
•
Their conversations were being tapped by intelligence agencies.
Sus conversaciones estaban siendo intervenidas por agencias de inteligencia.
Adjetivo
intervenido, pinchado
having a device attached to a telephone line to listen to conversations secretly
Ejemplo:
•
His phone was tapped, so he had to be careful what he said.
Su teléfono estaba intervenido, así que tenía que tener cuidado con lo que decía.
•
The entire building's communication system was tapped.
El sistema de comunicación de todo el edificio estaba intervenido.
Palabra Relacionada: