Diccionario Inglés-Español

Significado de la palabra tangle en español

¿Qué significa tangle en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

tangle

US /ˈtæŋ.ɡəl/
UK /ˈtæŋ.ɡəl/
"tangle" picture

Sustantivo

1.

maraña, enredo

a confused mass of something twisted together

Ejemplo:
•
Her hair was a messy tangle after the windy walk.
Su cabello era un maraña desordenada después del paseo ventoso.
•
The fishing line was a hopeless tangle.
La línea de pesca era un maraña sin esperanza.
Sinónimo:
knotmesssnarlcoilmass
2.

enredo, complicación, lío

a confused or complicated state of things

Ejemplo:
•
The legal case became a real tangle of accusations and counter-accusations.
El caso legal se convirtió en un verdadero enredo de acusaciones y contraacusaciones.
•
He got himself into a financial tangle.
Se metió en un enredo financiero.
Sinónimo:
messsnarljumblemuddlecomplication

Verbo

1.

enredar, enmarañar

twist together into a confused mass

Ejemplo:
•
The wires had started to tangle.
Los cables habían empezado a enredarse.
•
Be careful not to tangle the fishing line.
Ten cuidado de no enredar la línea de pesca.
Sinónimo:
entwineintertwinesnarlknottwist
2.

enredar, implicar

involve (someone) in a complicated or compromising situation

Ejemplo:
•
He tried to avoid getting tangled in their family drama.
Trató de evitar enredarse en su drama familiar.
•
Don't let yourself get tangled up in legal battles.
No te dejes enredar en batallas legales.
Sinónimo:
involveembroilentangleimplicateensnare
Aprende esta palabra en Lingoland