Significado de la palabra "talk someone's ear off" en español

¿Qué significa "talk someone's ear off" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

talk someone's ear off

US /tɔk ˈsʌm.wʌnz ɪr ɔf/
UK /tɔk ˈsʌm.wʌnz ɪr ɔf/
"talk someone's ear off" picture

Modismo

1.

dar la lata, hablar hasta por los codos

to talk to someone for a very long time, often to the point of boring or annoying them

Ejemplo:
She would always talk my ear off about her cats.
Ella siempre me daba la lata con sus gatos.
I didn't mean to talk your ear off, but I had so much to tell you.
No quise darte la lata, pero tenía mucho que contarte.
Aprende esta palabra en Lingoland