takeout

US /ˈteɪk.aʊt/
UK /ˈteɪk.aʊt/
"takeout" picture
1.

comida para llevar, para llevar

food that is cooked and sold by a restaurant or store to be eaten elsewhere

:
•
Let's get some Chinese takeout tonight.
Pidamos algo de comida china para llevar esta noche.
•
I'm too tired to cook, so I'll just order takeout.
Estoy demasiado cansado para cocinar, así que solo pediré comida para llevar.
:
takeawaycarryout
2.

para llevar, recogida

the action of buying and removing food from a restaurant or store to eat elsewhere

:
•
Is this for here or takeout?
¿Es para aquí o para llevar?
•
The restaurant only offers takeout service during the pandemic.
El restaurante solo ofrece servicio para llevar durante la pandemia.
:
takeawaycarryout
1.

para llevar

relating to food that is bought and eaten elsewhere

:
•
We had a takeout pizza for dinner.
Cenamos una pizza para llevar.
•
The restaurant offers a special takeout menu.
El restaurante ofrece un menú especial para llevar.
:
takeawaycarryout