Significado de la palabra "take something out" en español
¿Qué significa "take something out" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
take something out
US /teɪk ˈsʌmθɪŋ aʊt/
UK /teɪk ˈsʌmθɪŋ aʊt/
Verbo Frasal
1.
sacar, quitar, extraer, desahogar
to remove something from a place or container
Ejemplo:
•
Can you please take out the trash?
¿Puedes por favor sacar la basura?
•
She decided to take out her anger on her punching bag.
Decidió desahogar su ira en su saco de boxeo.
2.
invitar a salir, llevar
to invite someone to go to a restaurant, cinema, etc., and pay for them
Ejemplo:
•
He offered to take her out for dinner.
Se ofreció a invitarla a salir a cenar.
•
I'm going to take my girlfriend out to the movies tonight.
Voy a llevar a mi novia al cine esta noche.
3.
sacar, contratar
to obtain an official document or service
Ejemplo:
•
You need to take out a loan to buy that car.
Necesitas sacar un préstamo para comprar ese coche.
•
They decided to take out an insurance policy.
Decidieron contratar una póliza de seguro.
4.
eliminar, destruir
to kill or destroy someone or something
Ejemplo:
•
The sniper managed to take out the enemy target.
El francotirador logró eliminar el objetivo enemigo.
•
The explosion was powerful enough to take out the entire building.
La explosión fue lo suficientemente potente como para destruir todo el edificio.