sultry

US /ˈsʌl.tri/
UK /ˈsʌl.tri/
"sultry" picture
1.

bochornoso, sofocante

of the air or weather) hot and humid

:
The weather was sultry and oppressive, making it hard to breathe.
El clima era bochornoso y opresivo, lo que dificultaba la respiración.
We spent the sultry afternoon indoors, trying to escape the heat.
Pasamos la tarde bochornosa en el interior, tratando de escapar del calor.
2.

sensual, ardiente

of a person, especially a woman) attractive in a way that suggests a passionate nature

:
She gave him a sultry look across the room.
Ella le lanzó una mirada sensual desde el otro lado de la habitación.
Her voice had a deep, sultry quality.
Su voz tenía una cualidad profunda y sensual.