Significado de la palabra steward en español

¿Qué significa steward en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

steward

US /ˈstuː.ɚd/
UK /ˈstjuː.əd/
"steward" picture

Sustantivo

1.

azafato, azafata

a person who looks after the passengers on a ship, aircraft, or train and serves meals

Ejemplo:
The flight steward helped me find my seat.
El azafato de vuelo me ayudó a encontrar mi asiento.
A ship's steward is responsible for the comfort of the passengers.
El mayordomo de un barco es responsable de la comodidad de los pasajeros.
2.

mayordomo, administrador

a person employed to manage another's property, especially a large house or estate

Ejemplo:
The wealthy landowner hired a steward to oversee his vast estate.
El rico terrateniente contrató a un mayordomo para supervisar su vasta propiedad.
The castle's steward was responsible for managing the household staff and finances.
El mayordomo del castillo era responsable de gestionar el personal doméstico y las finanzas.
3.

comisario, organizador

an official who supervises arrangements or keeps order at a large public event

Ejemplo:
The race stewards investigated the foul play.
Los comisarios de la carrera investigaron el juego sucio.
Security stewards were present to ensure public safety at the concert.
Los comisarios de seguridad estaban presentes para garantizar la seguridad pública en el concierto.

Verbo

administrar, gestionar

manage or look after (another's property)

Ejemplo:
It is our responsibility to steward the environment for future generations.
Es nuestra responsabilidad administrar el medio ambiente para las futuras generaciones.
The foundation was established to steward the charitable donations.
La fundación se estableció para administrar las donaciones caritativas.
Palabra Relacionada: