Significado de la palabra squire en español
¿Qué significa squire en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
squire
US /skwaɪr/
UK /skwaɪər/
Sustantivo
1.
escudero
a young man of noble birth who acts as an attendant to a knight before becoming a knight himself
Ejemplo:
•
The young squire diligently polished his knight's armor.
El joven escudero pulía diligentemente la armadura de su caballero.
•
He served as a squire for many years before earning his knighthood.
Sirvió como escudero durante muchos años antes de obtener su título de caballero.
2.
hidalgo, terrateniente
(in the UK) a country gentleman, especially the chief landowner in a district
Ejemplo:
•
The local squire owned most of the land in the village.
El hidalgo local poseía la mayor parte de las tierras del pueblo.
•
He was a benevolent squire, well-respected by his tenants.
Era un hidalgo benévolo, muy respetado por sus inquilinos.
Verbo
acompañar, escoltar
to escort or attend (someone)
Ejemplo:
•
He offered to squire her to the dance.
Se ofreció a acompañarla al baile.
•
The older gentleman would often squire the ladies to their carriages.
El caballero mayor a menudo acompañaba a las damas a sus carruajes.