squeak

US /skwiːk/
UK /skwiːk/
"squeak" picture
1.

chillido, chirrido

a short, high-pitched sound or cry

:
•
The mouse let out a tiny squeak and scurried away.
El ratón soltó un pequeño chillido y se escabulló.
•
We heard the squeak of the rusty gate.
Escuchamos el chirrido de la puerta oxidada.
:
chirppeepyelpshriekcreak
1.

chillar, chirriar

make a high-pitched sound or cry

:
•
The old floorboards squeaked under his weight.
Las viejas tablas del suelo chirriaron bajo su peso.
•
The rusty hinges squeaked as she opened the door.
Las bisagras oxidadas chirriaron al abrir la puerta.
:
chirppeepyelpshriekcreak
2.

pasar por los pelos, ganar por la mínima

to just succeed in doing something, especially passing a test or winning a game

:
•
He managed to squeak through the exam with a bare pass.
Logró pasar por los pelos el examen con un aprobado raspado.
•
Our team just squeaked out a victory in the last minute.
Nuestro equipo logró una victoria en el último minuto.
:
scrape throughjust make itnarrowly win
:
bubble and squeak