space out
US /speɪs aʊt/
UK /speɪs aʊt/

1.
despistarse, quedarse en blanco
to become inattentive, distracted, or dreamy
:
•
I tend to space out during long meetings.
Tiendo a despistarme durante las reuniones largas.
•
She just spaced out and didn't hear a word I said.
Ella simplemente se despistó y no escuchó una palabra de lo que dije.
2.
espaciar, distribuir
to arrange or distribute items with intervals or gaps between them
:
•
You need to space out the plants evenly in the garden.
Necesitas espaciar las plantas uniformemente en el jardín.
•
Try to space out your study sessions to avoid burnout.
Intenta espaciar tus sesiones de estudio para evitar el agotamiento.