Significado de la palabra snipe en español

¿Qué significa snipe en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

snipe

US /snaɪp/
UK /snaɪp/

Sustantivo

agachadiza

a marsh-dwelling wading bird with a long straight bill, camouflaged plumage, and a drumming display flight

Ejemplo:
The hunter patiently waited for a snipe to appear.
El cazador esperó pacientemente a que apareciera una agachadiza.
We saw a flock of snipes near the marsh.
Vimos una bandada de agachadizas cerca del pantano.

Verbo

1.

disparar, francotirar

shoot at someone from a hidden position, especially an enemy soldier

Ejemplo:
The soldier was ordered to snipe at the enemy from the rooftop.
Se le ordenó al soldado disparar al enemigo desde el tejado.
He spent hours trying to snipe the target from a distance.
Pasó horas tratando de disparar al objetivo desde la distancia.
2.

criticar, lanzar pullas

make a sly or petty verbal attack

Ejemplo:
She couldn't resist sniping at her ex-husband during the conversation.
No pudo resistirse a criticar a su exmarido durante la conversación.
He's always sniping at his colleagues, which makes for a tense work environment.
Siempre está criticando a sus colegas, lo que crea un ambiente de trabajo tenso.