Significado de la palabra slipstream en español
¿Qué significa slipstream en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
slipstream
US /ˈslɪp.striːm/
UK /ˈslɪp.striːm/
Sustantivo
1.
estela, corriente de aire
a current of air or water driven back by a revolving propeller or jet engine
Ejemplo:
•
The boat left a long slipstream behind it.
El barco dejó una larga estela detrás de él.
•
The cyclist tried to get into the slipstream of the lead rider.
El ciclista intentó meterse en la estela del ciclista líder.
2.
estela, tendencia, influencia
a following movement or trend
Ejemplo:
•
The new product rode the slipstream of the latest technological advancements.
El nuevo producto siguió la estela de los últimos avances tecnológicos.
•
Many smaller companies thrive in the slipstream of larger corporations.
Muchas empresas más pequeñas prosperan a la estela de las grandes corporaciones.
Verbo
aprovechar la estela, seguir la estela
to follow closely behind another vehicle or person to take advantage of their slipstream
Ejemplo:
•
The racing car tried to slipstream its opponent on the straight.
El coche de carreras intentó aprovechar la estela de su oponente en la recta.
•
The smaller boat was able to slipstream the larger vessel through the choppy waters.
El barco más pequeño pudo aprovechar la estela del buque más grande a través de las aguas agitadas.