slip up

US /ˈslɪp ʌp/
UK /ˈslɪp ʌp/
"slip up" picture
1.

equivocarse, cometer un error

make a careless error

:
I hope I don't slip up during the presentation.
Espero no equivocarme durante la presentación.
The company slipped up by not checking the data carefully.
La empresa cometió un error al no revisar los datos cuidadosamente.
1.

desliz, error

a careless mistake or error

:
It was just a minor slip-up, nothing serious.
Fue solo un pequeño desliz, nada serio.
One slip-up could cost us the entire project.
Un solo desliz podría costarnos todo el proyecto.