Significado de la palabra sleeper en español

¿Qué significa sleeper en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

sleeper

US /ˈsliː.pɚ/
UK /ˈsliː.pər/
"sleeper" picture

Sustantivo

1.

dormilón

a person who sleeps, especially in a specified way

Ejemplo:
He's a light sleeper and wakes up at the slightest noise.
Es un dormilón ligero y se despierta con el menor ruido.
The baby is a heavy sleeper, so you can make some noise.
El bebé es un dormilón profundo, así que puedes hacer algo de ruido.
2.

traviesa

a railway tie or cross-tie, a rectangular support for the rails in railroad tracks

Ejemplo:
The old railway line needed new sleepers.
La antigua línea de ferrocarril necesitaba nuevas traviesas.
Workers were replacing worn-out sleepers along the track.
Los trabajadores estaban reemplazando las traviesas desgastadas a lo largo de la vía.
3.

vagón cama, autobús cama

a train or bus designed for passengers to sleep in

Ejemplo:
We booked a sleeper for our overnight journey.
Reservamos un vagón cama para nuestro viaje nocturno.
The train offers comfortable sleeper compartments.
El tren ofrece cómodos compartimentos cama.
4.

éxito inesperado, tapado

a person or thing that achieves unexpected success after an initial period of obscurity or failure

Ejemplo:
The movie was a real sleeper hit, gaining popularity months after its release.
La película fue un verdadero éxito inesperado, ganando popularidad meses después de su estreno.
The young athlete was a sleeper in the competition, surprising everyone with his performance.
El joven atleta fue un tapado en la competición, sorprendiendo a todos con su actuación.
5.

pendiente de dormir

a type of earring that is worn continuously, especially by children, to keep a piercing open

Ejemplo:
She got her ears pierced and wore small gold sleepers for the first few months.
Se perforó las orejas y usó pequeños pendientes de dormir de oro durante los primeros meses.
These tiny hoops are perfect as sleepers for new piercings.
Estos pequeños aros son perfectos como pendientes de dormir para nuevas perforaciones.