Significado de la palabra shortcut en español

¿Qué significa shortcut en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

shortcut

US /ˈʃɔːrt-/
UK /ˈʃɔːt.kʌt/
"shortcut" picture

Sustantivo

1.

atajo

a quicker way to get to a place

Ejemplo:
Let's take a shortcut through the park to save time.
Tomemos un atajo por el parque para ahorrar tiempo.
I know a shortcut to the beach.
Conozco un atajo para la playa.
2.

atajo, método rápido

a method of achieving something more quickly or efficiently

Ejemplo:
Learning the multiplication tables is a useful shortcut for mental math.
Aprender las tablas de multiplicar es un atajo útil para el cálculo mental.
There are no shortcuts to success; you have to work hard.
No hay atajos para el éxito; tienes que trabajar duro.
3.

acceso directo, atajo

a key combination or icon that provides quick access to a function or program on a computer

Ejemplo:
You can create a desktop shortcut to your favorite application.
Puedes crear un acceso directo en el escritorio a tu aplicación favorita.
Press Ctrl+S as a shortcut to save your document.
Presiona Ctrl+S como atajo para guardar tu documento.

Verbo

atajar, tomar un atajo

to take a quicker way to get to a place

Ejemplo:
We decided to shortcut through the alley to avoid the traffic.
Decidimos atajar por el callejón para evitar el tráfico.
He always tries to shortcut his way through tasks, often leading to mistakes.
Siempre intenta atajar en sus tareas, lo que a menudo lleva a errores.