shoot your mouth off
US /ʃuːt jʊər maʊθ ɔːf/
UK /ʃuːt jʊər maʊθ ɔːf/
1.
soltar la lengua, hablar de más
to talk too much, especially in a boastful or indiscreet way
:
•
He tends to shoot his mouth off after a few drinks.
Él tiende a soltar la lengua después de unas copas.
•
Don't shoot your mouth off about the surprise party.
No sueltes la lengua sobre la fiesta sorpresa.