see the colour of someone's money
US /siː ðə ˈkʌlər əv ˈsʌmˌwʌnz ˈmʌni/
UK /siː ðə ˈkʌlər əv ˈsʌmˌwʌnz ˈmʌni/

1.
ver el color del dinero de alguien, asegurarse de que alguien tiene dinero
to make sure that someone actually has the money they claim to have before you do business with them
:
•
I won't sign the contract until I see the colour of your money.
No firmaré el contrato hasta que vea el color de tu dinero.
•
The landlord wanted to see the colour of their money before agreeing to rent the apartment.
El propietario quería ver el color de su dinero antes de aceptar alquilar el apartamento.