Significado de la palabra "(right) out of the gate" en español

¿Qué significa "(right) out of the gate" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

(right) out of the gate

US /raɪt aʊt əv ðə ɡeɪt/
UK /raɪt aʊt əv ðə ɡeɪt/
"(right) out of the gate" picture

Modismo

1.

desde el principio, inmediatamente

immediately; from the very beginning

Ejemplo:
The new software had problems right out of the gate.
El nuevo software tuvo problemas desde el principio.
She impressed everyone right out of the gate with her brilliant presentation.
Impresionó a todos desde el principio con su brillante presentación.
Aprende esta palabra en Lingoland