recast

US /ˌriːˈkæst/
UK /ˌriːˈkæst/
"recast" picture
1.

reemplazar, reformular

cast (a play, film, or role) in a different way

:
The director decided to recast the lead role with a new actor.
El director decidió reemplazar el papel principal con un nuevo actor.
They had to recast the entire play due to scheduling conflicts.
Tuvieron que reemplazar todo el elenco de la obra debido a conflictos de programación.
2.

reformular, replantear

present (something) in a different way

:
The company decided to recast its public image.
La empresa decidió reformular su imagen pública.
The author had to recast the ending of the novel.
El autor tuvo que reformular el final de la novela.