put your thinking cap on
US /pʊt jʊər ˈθɪŋkɪŋ kæp ɑn/
UK /pʊt jʊər ˈθɪŋkɪŋ kæp ɑn/
1.
ponerse el gorro de pensar, pensar seriamente
to think seriously and creatively about a problem or challenge
:
•
We need to put our thinking caps on to solve this complex problem.
Necesitamos ponernos el gorro de pensar para resolver este problema complejo.
•
Okay everyone, put your thinking caps on, we need a new marketing strategy.
De acuerdo a todos, pónganse el gorro de pensar, necesitamos una nueva estrategia de marketing.