put the kibosh on
US /pʊt ðə ˈkaɪ.bɑːʃ ɑːn/
UK /pʊt ðə ˈkaɪ.bɑːʃ ɑːn/
1.
poner fin a, frustrar
to stop something from happening or to put an end to something
:
•
The bad weather really put the kibosh on our plans for a picnic.
El mal tiempo realmente frustró nuestros planes de picnic.
•
The manager decided to put the kibosh on the new marketing campaign.
El gerente decidió poner fin a la nueva campaña de marketing.