push the envelope
US /pʊʃ ðə ˈɛnvəˌloʊp/
UK /pʊʃ ðə ˈɛnvəˌloʊp/
1.
ir más allá de los límites, innovar
to go beyond the usual or accepted limits; to innovate or experiment with new ideas
:
•
The company is always trying to push the envelope with its new technology.
La empresa siempre está tratando de ir más allá de los límites con su nueva tecnología.
•
Artists who push the envelope often face criticism before their work is accepted.
Los artistas que van más allá de los límites a menudo enfrentan críticas antes de que su trabajo sea aceptado.