pungency
US /ˈpʌn.dʒən.si/
UK /ˈpʌn.dʒən.si/
1.
pungencia, picor, acritud
the quality of being pungent (having a sharp, strong taste or smell)
:
•
The pungency of the chili peppers made my eyes water.
La pungencia de los chiles me hizo llorar.
•
He appreciated the subtle pungency of the aged cheese.
Apreció la sutil pungencia del queso añejo.
2.
agudeza, perspicacia, mordacidad
the quality of being sharp and to the point in expression or thought
:
•
The pungency of her remarks left everyone speechless.
La agudeza de sus comentarios dejó a todos sin palabras.
•
His essay was praised for its intellectual pungency.
Su ensayo fue elogiado por su agudeza intelectual.