pull in
US /pʊl ɪn/
UK /pʊl ɪn/
1.
llegar, parar
If a train or other form of transport pulls in, it arrives at a station or stop.
:
•
The train pulled in at the station right on time.
El tren llegó a la estación justo a tiempo.
•
We watched as the bus slowly pulled in to the curb.
Vimos cómo el autobús se acercaba lentamente a la acera.
2.
atraer, recaudar
to attract or bring in money or business
:
•
The new marketing campaign is expected to pull in a lot of new customers.
Se espera que la nueva campaña de marketing atraiga a muchos clientes nuevos.
•
The charity event managed to pull in over $10,000 for a good cause.
El evento benéfico logró recaudar más de $10,000 para una buena causa.
3.
detenerse, estacionar
to move to the side of the road or to a particular place and stop a vehicle
:
•
The police officer signaled for the car to pull in.
El oficial de policía le indicó al coche que se detuviera.
•
He had to pull in to let the ambulance pass.
Tuvo que detenerse para dejar pasar la ambulancia.