Significado de la palabra "press/push someone's buttons" en español

¿Qué significa "press/push someone's buttons" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

press/push someone's buttons

US /prɛs/pʊʃ ˈsʌm.wʌnz ˈbʌt.ənz/
UK /prɛs/pʊʃ ˈsʌm.wʌnz ˈbʌt.ənz/
"press/push someone's buttons" picture

Modismo

tocar los puntos débiles de alguien, irritar a alguien

to annoy someone or make them angry, especially by doing or saying something that you know will have that effect

Ejemplo:
He knows how to press all my buttons, especially when he talks about my messy room.
Él sabe cómo tocar mis puntos débiles, especialmente cuando habla de mi habitación desordenada.
My brother loves to push my buttons just to get a reaction.
A mi hermano le encanta tocar mis puntos débiles solo para obtener una reacción.