overlook
US /ˌoʊ.vɚˈlʊk/
UK /ˌoʊ.vɚˈlʊk/

1.
pasar por alto, ignorar
fail to notice (something)
:
•
I think you may have overlooked a key detail in the report.
Creo que puede haber pasado por alto un detalle clave en el informe.
•
It's easy to overlook small errors when you're rushing.
Es fácil pasar por alto pequeños errores cuando tienes prisa.
2.
dominar, dar a
have a view of (something) from above
:
•
The hotel room overlooks the ocean.
La habitación del hotel da al océano.
•
The castle is situated on a hill overlooking the town.
El castillo está situado en una colina que domina la ciudad.
3.
tolerar, hacer la vista gorda
permit (someone) to do something wrong without being punished
:
•
The teacher decided to overlook his tardiness this one time.
El profesor decidió pasar por alto su tardanza esta vez.
•
We cannot simply overlook such serious misconduct.
No podemos simplemente pasar por alto una mala conducta tan grave.
1.
mirador, punto de observación
a place from which a person can look down on a wide area
:
•
We stopped at the overlook to admire the valley.
Nos detuvimos en el mirador para admirar el valle.
•
The scenic overlook offers breathtaking views of the mountains.
El mirador panorámico ofrece vistas impresionantes de las montañas.