overact
US /ˌoʊvərˈækt/
UK /ˌoʊvərˈækt/

1.
sobreactuar, exagerar
act in an exaggerated or theatrical manner
:
•
The actor tended to overact in dramatic scenes.
El actor tendía a sobreactuar en las escenas dramáticas.
•
She was told not to overact during the audition.
Le dijeron que no sobreactuara durante la audición.