(out) on the town
US /aʊt ɑn ðə taʊn/
UK /aʊt ɑn ðə taʊn/

1.
salir de fiesta por la ciudad, salir de juerga
enjoying oneself by going to various places of entertainment in a town or city
:
•
After a long week of work, they decided to go out on the town.
Después de una larga semana de trabajo, decidieron salir de fiesta por la ciudad.
•
Let's go out on the town tonight and celebrate!
¡Salgamos de fiesta por la ciudad esta noche y celebremos!