out of keeping with
US /aʊt əv ˈkiːpɪŋ wɪθ/
UK /aʊt əv ˈkiːpɪŋ wɪθ/
1.
fuera de lugar con, no acorde con
not in harmony or agreement with something
:
•
Her casual attire was out of keeping with the formal event.
Su atuendo informal estaba fuera de lugar con el evento formal.
•
His rude comments were completely out of keeping with his usual polite demeanor.
Sus comentarios groseros estaban completamente fuera de lugar con su habitual comportamiento educado.