out of bounds
US /aʊt əv baʊndz/
UK /aʊt əv baʊndz/

1.
fuera de los límites, prohibido
beyond the permitted or designated area
:
•
The ball went out of bounds.
El balón salió fuera de los límites.
•
That area is out of bounds to visitors.
Esa zona está fuera de los límites para los visitantes.
2.
fuera de lugar, inapropiado
unacceptable or improper behavior
:
•
His comments were completely out of bounds.
Sus comentarios fueron completamente fuera de lugar.
•
That kind of language is out of bounds in a professional setting.
Ese tipo de lenguaje está fuera de lugar en un entorno profesional.