Significado de la palabra "on the horns of a dilemma" en español

¿Qué significa "on the horns of a dilemma" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

on the horns of a dilemma

US /ɑːn ðə hɔːrnz əv ə dɪˈlɛmə/
UK /ɑːn ðə hɔːrnz əv ə dɪˈlɛmə/
"on the horns of a dilemma" picture

Modismo

1.

en un dilema, entre la espada y la pared

faced with a choice between two equally undesirable alternatives

Ejemplo:
She was on the horns of a dilemma, as both options would lead to negative consequences.
Estaba en un dilema, ya que ambas opciones llevarían a consecuencias negativas.
The company found itself on the horns of a dilemma: either lay off employees or face bankruptcy.
La empresa se encontró en un dilema: o despedir empleados o enfrentar la bancarrota.
Aprende esta palabra en Lingoland