on the front burner
US /ɑn ðə frʌnt ˈbɜrnər/
UK /ɑn ðə frʌnt ˈbɜrnər/

1.
en primer plano, prioritario
being dealt with or considered as a matter of high priority
:
•
The new project is on the front burner, so we need to focus all our efforts on it.
El nuevo proyecto está en primer plano, así que necesitamos enfocar todos nuestros esfuerzos en él.
•
We have several issues on the front burner that need immediate attention.
Tenemos varios problemas en primer plano que necesitan atención inmediata.