on

US /ɑːn/
UK /ɑːn/
"on" picture
1.

en, sobre

physically in contact with and supported by (a surface)

:
The book is on the table.
El libro está sobre la mesa.
She put her hand on my shoulder.
Ella puso su mano en mi hombro.
2.

el, en

indicating a day or date

:
The meeting is on Friday.
La reunión es el viernes.
Her birthday is on October 20th.
Su cumpleaños es el 20 de octubre.
3.

en, de

indicating a state or condition

:
The house is on fire.
La casa está en llamas.
He is on duty.
Él está de servicio.
1.

encendido, en funcionamiento

in operation or active

:
Turn the light on.
Enciende la luz.
The television is on.
La televisión está encendida.
2.

adelante, continuo

continuing in a process or activity

:
Keep on working.
Sigue trabajando.
The show must go on.
El espectáculo debe continuar.
1.

en pie, programado

taking place or scheduled to take place

:
Is the concert still on?
¿El concierto sigue en pie?
The game is on for tomorrow.
El partido está programado para mañana.