My husband is a real night owl; he often works until 2 AM.

Mi esposo es un verdadero búho nocturno; a menudo trabaja hasta las 2 de la mañana.

As a night owl, she finds it hard to wake up early for morning classes.

Como búho nocturno, le resulta difícil levantarse temprano para las clases de la mañana.