newsroom
US /ˈnuːz.ruːm/
UK /ˈnuːz.ruːm/

1.
sala de redacción, redacción
the area in a newspaper or broadcasting office where news is collected and prepared for publication or broadcast
:
•
The journalists gathered in the newsroom to discuss the breaking story.
Los periodistas se reunieron en la sala de redacción para discutir la noticia de última hora.
•
She started her career as an intern in a busy newsroom.
Ella comenzó su carrera como pasante en una concurrida sala de redacción.