Significado de la palabra "new wave" en español

¿Qué significa "new wave" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

new wave

US /nuː weɪv/
UK /njuː weɪv/
"new wave" picture

Sustantivo

1.

new wave

a genre of rock music that emerged in the late 1970s, characterized by its diverse styles, often incorporating elements of punk, pop, and electronic music, with a focus on synthesizers and a more polished sound than punk.

Ejemplo:
•
Many bands from the 1980s are considered new wave.
Muchas bandas de los años 80 son consideradas new wave.
•
Her favorite music is new wave from the late 70s.
Su música favorita es la new wave de finales de los 70.
2.

Nueva Ola (cine)

a movement in cinema, particularly in France (Nouvelle Vague) in the late 1950s and 1960s, characterized by experimental techniques, unconventional narratives, and a rejection of traditional filmmaking conventions.

Ejemplo:
•
French New Wave films often feature jump cuts and direct address to the camera.
Las películas de la Nueva Ola francesa a menudo presentan cortes de salto y se dirigen directamente a la cámara.
•
The director's style was heavily influenced by the New Wave movement.
El estilo del director fue fuertemente influenciado por el movimiento de la Nueva Ola.
Sinónimo: